申し訳ありません。。。。
おそらく環境の不適合でワールドマップが正常に描画されてないようです。。。

解決策ですが、ワールドマップ内の各エリアにマウスカーソルを合わせると
画面左上に、エリア名が併記されるヘルプが表示される仕様になっておりますので
適当にマウスを動かして見えないエリア部分を探し出し、そこを左クリックしてみてください。

バノドン要塞は、マジノの長城から丁度一画面分くらい下の所にありますので
マジノの長城からゆっくりとマウスカーソルを下に移動させて、
ヘルプの表示を頼りに探し出してください。
他のエリアを見つける際にも同様に左上のヘルプ表示を頼りに、
マウスカーソルを動かしてみてください。。。。

なお、このワールドマップシーンでは画面の端にカーソルを移動すると
スクロールする仕様になっております。
同画面内でエリアが見つからなかったら、画面端にカーソルを移動させて
スクロールさせる処理を行ってみてください。。。。

？？？？？
ふと違和感に気づいたのですが。最初から画面にアストゥール城の画像が無いんです。マジノの長城は何とか左半分だけが見えています。
アストゥール城は画面一番下の部分に街道だけが見え、その先には何も無いんです（ただし画面の下限にマウスカーソルを持っていくと名前だけはでます）。
ひょっとしてマップ画面がスクロールもしくはズームアウトしますか?カーソルキーやマウスボタンいじってみても変化は無いのですが・・・・・・・

申し訳ありませんが、再度の返答お待ちしております。

バノドン要塞とは、アストゥール城（スタート地点）の右側にある「アストゥール・バノドン国境」のもう一つ右側にある茶色の建物の事です。。。。。

シーン１２の段階では「アストゥール・バノドン国境」と「バノドン要塞」の道がつながっておりませんので、アストゥール城の右側にある山マーク（バノドン国境）をクリックしてそこに移動してください。

なぜだか、バノドン山脈に行くことが出来ません。
そもそも道がバノドン山脈まで続いていないのです。

それからバノドン要塞というものが画面上に存在しないのですが・・・・・・。（根本的に自分が何か勘違いしている？）
バノドン要塞の左側にある山というのはアストゥール山地とは別な山脈のことでしょうか?

申し訳ありませんが、再度の返答お待ちしております。

＞なお様
＞バノドンに行けない様

申し訳ありません。
返事が遅れてしまった事を深くお詫びします。。。。(T＿T)

バノドンへの行き方ですが、シーン１２の段階では
目的地であるバノドン要塞への道が繋がっていない状態であり
バノドンの城マークをクリックしてもユニットは進まないのです。。。。(T＿T)

バノドン要塞の左側にある山マークをクリックして、そこに移動してください。
するとイベントが発生しますので、それをクリアするとバノドン要塞へ行けるようになります。

自分もシーン１２でバノドン警備に向かえと言われたのですが、
どうやって行けば良いのかわかりません。

画面上をひたすらクリックしたり、いろいろやってみたのですが・・・・